شرح دیوان شمس
جلد اول و دوم
مولانا جلال الدین محمد بلخی رومی
کریم زمانی

در این اثر ، هر غزل به طور کامل شرح شده است . این شرح ، در درجه نخست مستند است به آثار و اندیشه‌های مولانا، و نیز به قرینه‌های پیوسته و گسسته متنِ دیوان غزلیات . و در درجه دوم مستند است به منابع گوناگون که در پایان کتاب به تفصیل آمده است.تاکنون دو مجلد آن منتشر شده است و باقیِ مجلدات ، در گروِ توالی توفیقات است ، بی عنایات خدا هیچیم هیچ .

شرح جامع مثنوی معنوی در 7 جلد
مولانا جلال الدین محمد بلخی رومی
کریم زمانی

دوره ۷جلدی شرح جامع مثنوى معنوى به قلم كريم زمانى از مهم ترين منابع مثنوى پژوهى در دانشگاه هاى ايران و ساير كشورها است.

چند ويژگى شرح جامع مثنوى معنوى:

١. زبان اين شرح ، ساده و روان است و مطالعه آن براى عموم علاقمندان، آسان و مفهوم است.

٢. هيچ بيتى را از قلم نيانداخته و مشكل ترين ابيات را نيز توضيح داده و از آن نگريخته است.

3. اين شرح، مستند به مهم ترين شرح هاى قديم و معاصر و بسيارى از منابع دست اول عرفانى ، تاريخى، فلسفى و … است.

4. اقوال شارحان قديم را نه عيناً بلكه با قلمى ساده و به اختصار نقل كرده است.

5. اين شرح علاوه بر نقل اقوال شارحان به نقد آنها نيز پرداخته است، منتهى سعى بر اين بوده است كه نقدها منصفانه صورت گيرد.

6. از روى اين شرح ، متن ابيات مثنوى مولانا به چند زبان ترجمه شده است از جمله: چينى، ازبكى، روسى و …

میناگر عشق، شرح موضوعی مثنوی معنوی
مولانا جلال الدین محمد بلخی رومی
کریم زمانی

كتاب “ميناگر عشق” شرح موضوعى مثنوى معنوى است اثر كريم زمانى شامل مهم ترين موضوعات مثنوى مولانا مانند : زيبايى شناسى، روانشناسى، عشق ، جبر و اختيار ، وحى ، بهشت، منازل سلوك و …

ترجمه کتاب میناگر عشق به ترکی استانبولی

ASHKIN NAkkASHI

ترجمه كتاب “ميناكر عشق” تأليف كريم زمانى به زبان تركى استانبولى از سوى انتشارات Karatay Akademi در تركيه منتشر شد.

بر لب دریای مثنوی معنوی، متن کامل مثنوی همراه با بیان مقاصد ابیات
مولانا جلال الدین محمد بلخی رومی
کریم زمانی

“برلب درياى مثنوى معنوى” در يك جلد، شامل متن كامل مثنوى مولاناست. اين اثر، تفسيرى است چابك و كوتاه بر مثنوى، كه كريم زمانى با عنوان گذارى هاى كوتاه، مقاصد ابيات را بيان داشته است.

شرح کامل فیه ما فیه
مولانا جلال الدین محمد بلخی رومی
کریم زمانی

چاپ چهاردهم “شرح كامل فيه مافيه” به قلم كريم زمانى منتشر شد.

 “فيه مافيه” كتابى است به نثر از مولانا جلال الدين محمد بلخى رومى، شامل موضوعات عرفانى، اخلاقى، اجتماعى، سياسى، تربيتى و تاريخى.

 “فيه مافيه” در لفظ يعنى: “در آن است، آنچه كه شايسته است در آن باشد “اين كتاب در فهم دقيق تر موضوعات مثنوى نقشى بارز دارد .

مولانا مى فرمايد: در قیامت چون نمازها را بیارند، در ترازو نهند، و روزه ها را و صدقه ها را همچنین. اما چون محبت را بیارند،

محبت در ترازو نگنجد. پس اصل، محبت است . اکنون چون در خود محبت بینی آن را بیفزا تا افزون شود. برگرفته از کتاب “فیه مافیه”

شرح دیوان شمس تبریزی، جلد 1
مولانا جلال الدین محمد بلخی رومی
کریم زمانی
شرح دیوان شمس تبریزی، جلد 2
مولانا جلال الدین محمد بلخی رومی
کریم زمانی